接受的委託是在十五音以及家传字谱基础上创造可用文字。
在这裡需要先替自己解释一下。
因为自己并非系或语言相关科系的专科生。
本身的专业乃是属於多媒t、美术设计与设计的领域。
会开始整理一部属於闽南方言或可说是”俗称台语”的发音方法。
甚至要设计成”文字”完全不是自己的创作规划。理论上这应j给专业教授作。
何况台语虽是本人母语,但就学后就被”禁说”,因此发音也不太好。
但是受人所託,而且q子癌症也痊癒。於是依世间法则忠人之事。
再说一下”造字”相关知识。
文字的发展不论东西方都是由象形先开始。
接着会先形成契型文字的结构。在西方最后成为拼音字。
就是方块字代表。
将之做成拼音文字时。面临最大的障碍,就是同音字的处理。
因为单音节的文字。不可避免地造成大量的同音字。
在象形的基础上,同音不是大问题。
一旦去掉象形的基础,处理同音字就是一件很麻烦的事
在近代歷史上,将字的高峰出现在五四运动时期。
先贤们大都在这问题上卡关。
例如章太炎先生的注音符号,基础上就无法处理同音字。
后世汉语拼音走另一个方向。在不违反拼音法则下分别拼出同音字
如:
他 拚为 &nbsa
它 拚为 &nbsav
做 拚为 zoy
作 拚为 zo
基本上可以解决这问题,但会製造大量的单字。
而且同音字数量到一个程度后。还是有辨识的困难。
但弔诡的是
解决这问题所需的技术
在世界的另一端,在完全不同的领域被实际应用着。
在电影以及rpg的设定技术中。类似的混和符号学设计,早有”类文字”与”类语言”的设计產生。
也可以说
现代的电玩宅男们已非常熟悉当年五四先贤们所欠缺的关键环节。
言归正转。
接受的委託是在十五音以及家传字谱基础上创造可用文字。
於是整理起来个人订出以下的条件:
以十五音和家传字谱为基础
能解决同音字的问题
使用一般人可接受的符号决定只用nicode内m
符号运用必须易於辨识
符号必须可以扩充与更新
保持契形文字的方形特se
当未来使用者创造新字时,可以立刻辨识
必须容易书写
必须容易输入电脑,不需要额外yt,不依赖过多输入按键
在完成相关的设计製作后,再次地确认自己的义务。
接受的委託是在十五音以及家传字谱基础上创造可用文字。
仅此而已。
於是认为文字应是世人财產而不应独佔。
而且以十五音为基础。
这文字也有助於台湾语言的保存与发展。
台语有音无字。只有拚音作为辅助的状况,长久后可能与诸多古代语言一样。
因为传承的障碍,而成为歷史的灰烬。
这语言如此重要,於是在下以”大语符纹”称呼。
如有不敬或狂妄之处,还请见谅。
於是在此公开给世间使用。即使用在娱乐消遣可也。
本人萧辅昇
以台屿符纹籙的笔名
在2014年1月7日发布并开始这份工作